One man Keren Kayemet

   Пожалуй ни с одной тель-авивской улицей не связано столько городских легенд, выдумок и небылиц, как с двумя коротенькими переулками к югу от улицы Кинг Джордж V. Я, конечно же, имею ввиду переулки Альмонит (Безымянный) и Плунит (дословно – Какой-то).

Городские предания рассказывают, что эти необычные названия придумал сам первый мэр Тель-Авива – Меир Дизенгоф, в ответ на спор с одним из людей, проживающих в этом переулке. И хотя это действительно в духе Дизенгофа (о его необычном чувстве юмора я уже рассказывал), но в данном случае этот рассказ далек от истины. Но, обо всем по порядку, запаситесь терпением. :)

( Read more... )

One man Keren Kayemet

   Пожалуй ни с одной тель-авивской улицей не связано столько городских легенд, выдумок и небылиц, как с двумя коротенькими переулками к югу от улицы Кинг Джордж V. Я, конечно же, имею ввиду переулки Альмонит (Безымянный) и Плунит (дословно – Какой-то).

Городские предания рассказывают, что эти необычные названия придумал сам первый мэр Тель-Авива – Меир Дизенгоф, в ответ на спор с одним из людей, проживающих в этом переулке. И хотя это действительно в духе Дизенгофа (о его необычном чувстве юмора я уже рассказывал), но в данном случае этот рассказ далек от истины. Но, обо всем по порядку, запаситесь терпением. :)

( Read more... )